Um Lugar Luminoso para Gente Sombria

Um Lugar Luminoso para Gente Sombria
de Mariana Enriquez

trad. Margarida Amaro Costa
Quetzal, 2024
9789897229732

Doze magníficas histórias arrepiantes, em que o mal (ou o monstruoso), o macabro, o surreal e o sobrenatural irrompem de realidades quotidianas.Depois do monumental e deslumbrante romance A Nossa Parte da Noite, Mariana Enriquez regressa ao terror – género que maneja com suprema mestria e reinventa a cada novo livro. São doze magníficas histórias arrepiantes, em que o mal (ou o monstruoso), o macabro, o surreal e o sobrenatural irrompem de realidades quotidianas: entre elas, a da mulher que tenta manter na linha os fantasmas que vagueiam por um bairro periférico de Buenos Aires; a da margem de um rio povoado por pássaros que foram mulheres; ou a dos voluntários que distribuem alimentos num bairro carenciado e são perseguidos por crianças de olhos aterradores; ou ainda a da jornalista que investiga a célebre história da rapariga desaparecida num hotel da Baixa de Los Angeles, e que se depara com outra lenda da cidade. Os temas exploram o feminino (e o lugar das mulheres na sociedade), a família, e o legado da repressão política que perdura.

«A prosa de Enriquez é encantatória, devastadora e proporciona uma leitura absolutamente única.» The New York Times«Mariana Enriquez ilumina as zonas mais obscuras da literatura argentina.» La Nación«Enriquez é uma escritora fascinante que exige ser lida. Como a Bolaño, interessam-lhe as questões da vida e da morte.» Dave Eggers«Histórias sedutoras sobre o mal quotidiano.» El PaísSobre A Nossa Parte da Noite: «Parece uma aventura de Stephen King transplantada para as ruas de Buenos Aires.» The Guardian«Uma história de terror que é também uma história política e social movida por uma prosa que não dá tréguas.» El País