Um Dia na Vida de Abed Salama
Um Dia na Vida de Abed Salama
de Nathan Thrall
tradução: Sara Veiga
Livros Zigurate, 2023
9789893514641
Uma tragédia pessoal sobre o pano de fundo do trágico conflito israelo-palestiniano.Milad Salama tem cinco anos. Está entusiasmado com a viagem escolar a um parque temático nos arredores de Jerusalém. O autocarro, porém, não chega ao destino. Ao saber do acidente, Abed, pai de Milad, inicia uma via-sacra em busca do filho desaparecido. As crianças acidentadas foram levadas para diferentes hospitais de Jerusalém e da Cisjordânia. Abed, em desespero, vê-se confrontado com um labirinto de obstáculos físicos, emocionais e burocráticos. É palestiniano e está do lado errado do muro que separa dois povos vizinhos e inimigos. O relato detalhado de Nathan Thrall - a partir de uma história particular - ilustra de forma comovente e perturbante a profunda crueldade do conflito israelo-palestiniano.Um pai em busca de um filho, depois de um terrível acidente, confronta-se com as consequências cruéis de um conflito sem fim à vista. Uma trágica histórica particular que é afinal uma tragédia colectiva.
de Nathan Thrall
tradução: Sara Veiga
Livros Zigurate, 2023
9789893514641
Uma tragédia pessoal sobre o pano de fundo do trágico conflito israelo-palestiniano.Milad Salama tem cinco anos. Está entusiasmado com a viagem escolar a um parque temático nos arredores de Jerusalém. O autocarro, porém, não chega ao destino. Ao saber do acidente, Abed, pai de Milad, inicia uma via-sacra em busca do filho desaparecido. As crianças acidentadas foram levadas para diferentes hospitais de Jerusalém e da Cisjordânia. Abed, em desespero, vê-se confrontado com um labirinto de obstáculos físicos, emocionais e burocráticos. É palestiniano e está do lado errado do muro que separa dois povos vizinhos e inimigos. O relato detalhado de Nathan Thrall - a partir de uma história particular - ilustra de forma comovente e perturbante a profunda crueldade do conflito israelo-palestiniano.Um pai em busca de um filho, depois de um terrível acidente, confronta-se com as consequências cruéis de um conflito sem fim à vista. Uma trágica histórica particular que é afinal uma tragédia colectiva.