Ulisses

ULISSES
Benjamin Fondane

tradução: Diogo Paiva
VS, 2021

-

«[...] é tão tarde, é tão tarde,
os emigrantes não param de escalar a noite
trepam na noite até ao fim do mundo,
partem o leite como irmãos e partilham-no
um soluço dá a volta ao mundo,
e nós iremos, fragmentos de uma velha dança,
pela terra toda e mais longe,
portadores de um grande segredo de que se perdeu o sentido,
gritar na cara dos homens a nossa sede incurável...»