PLANETA SIMBIÓTICO: um novo olhar sobre a evolução
PLANETA SIMBIÓTICO: um novo olhar sobre a evolução
LYNN MARGULIS
posfácio: Dorion Sagan
tradução: Miguel Cardoso
tradução do posfácio: Rui Pires Cabral
traduções de Emily Dickinson: Mariana Pinto dos Santos, com excepção dos capítulos 4 e 6, onde são usadas as traduções de Jorge de Sena e Ana Luísa Amaral, respectivamente.
revisão: dos editores e de Miguel Cardoso
imagem na capa: The Cell Never Rests 2, Shoshanah Dubiner
design e paginação: Rui Miguel Ribeiro
Edições do Saguão, Março de 2025
-
Lynn Margulis (1938-2011), com uma carreira científica na área da biologia e da genética, foi uma das principais defensoras da importância da simbiose na evolução e autora da Teoria da Endossimbiose em Série. Juntamente com o químico inglês James E. Levelock (1919-2022), trabalhou durante décadas na Hipótese de Gaia que propõe que os organismos vivos interagem com o seu ambiente inorgânico na Terra de modo a formar um sistema complexo sinergético e autorregulador que ajuda a manter e a perpetuar as condições de vida no planeta. O seu trabalho é reconhecido como um exemplo de um pensamento revolucionário na ciência que mudou a forma como hoje é conhecida e ensinada a evolução da vida na Terra. Hoje, a relevância do seu trabalho e do seu pensamento, vem sendo redescoberto à luz dos impactos da ciência e de como o pensamento neo-darwinista, de que sempre foi uma feroz crítica, ajudou a moldar uma visão da organização da sociedade humana, que enformou o desrespeito pelos outros seres-vivos e pelo planeta em que todos vivemos.