PÁSSARO VERMELHO

PÁSSARO VERMELHO
Mary Oliver

tradução: Tomás Sottomayor

Flâneur, 2022

Design: José Luís Dias
Fotografias da capa e do miolo: Marsha McDonald
Idioma: Edição bilingue inglês e português
180 páginas

-

QUEM DISSE ISTO?

Algo sussurrou algo
que nem era uma palavra.
Era mais como um silêncio
que era compreensível.
Eu estava
na margem do lago.
Nada de vivo, ao nosso entendimento,
estava à vista.
Ainda assim, a voz entrou em mim,
no meu corpo vivo,
com tanta alegria.
E lá não havia nada
para além da água, do céu, da relva.