Entrecruzar o nobre e o vulgar, o familiar e o estranho, a mitologia e a religião, a urbana modernidade e a beleza intemporal das paisagens do Reno: este é o propósito de Álcoois, que reúne quinze anos de poemas. Também descrito como o equivalente literário do Cubismo, pela sua capacidade de simultaneidade (e pelo facto de ter sido o poeta a cunhar o termo), esta obra é indispensável para a compreensão da história em rápida mudança da poesia da primeira metade do século XX, e sem dúvida o trabalho mais preponderante de Apollinaire.
Os textos aqui reunidos foram escritos durante os tumultuosos primeiros anos do século em Paris, num palco em que Apollinaire estava no centro de vários movimentos artísticos, servindo como inspiração a Picasso, entre outros, e que culminam na sua detenção, em 1911, pelo roubo da Mona Lisa, do Louvre.
