A Morte É Uma Flor

A Morte É Uma Flor
de Paul Celan

Tradução de João Barrento
144 pp
Relógio d' Água, 2022
9789897832635

“Talvez mais do que todos os que já conhecíamos, este último livro de Paul Celan (que ele, na ambiguidade do gesto de conservar os poemas, quis e não quis que fosse último) gravita à volta de um núcleo de sentido(s) que é o de sempre, mas de onde se destacam, com contornos mais nítidos, dois vectores maiores: a memória e o silêncio (poderíamos também dizer: a História e a Linguagem).”
[Do Posfácio de João Barrento]