A Criança que se Perdeu
A Criança que se Perdeu
de Rahel Sanzara
tradução: Maria Ponte de Leão
E-Primatur, 2023
9789899130173
Uma obra-prima esquecida da literatura alemã e um dos primeiros romances psicológicos modernos com uma reflexão profunda sobre a capacidade de perdoar.Publicado originalmente em folhetim e posteriormente em livro no ano de 1926, A Criança Que se Perdeu é um dos primeiros romances psicológicos modernos, baseado num caso verídico que ocorreu na Alemanha do século XIX. Um jovem, filho de uma empregada de uma grande propriedade familiar, sente uma atracção perturbadora por uma menina de 4 anos, atracção essa que terá consequências trágicas. A Autora, influenciada pelos diversos estudos de psicologia infantil, uma novidade na altura, disseca as causas e os efeitos do crime. De que forma uma família inteira é destruída, lida com a dúvida, a culpa, o remorso e a incerteza? Descoberta a identidade do criminoso, o patriarca procura compreender os motivos da tragédia, questionando a possibilidade de poder ou não conceder o seu perdão.Este romance perturbador ganhou o Prémio Kleist, que a Autora recusou, e foi um dos maiores best-sellers da primeira metade do século xx, traduzido em onze línguas. Além disso, teve a particularidade de ser um dos poucos livros alemães que foram sendo continuamente reimpressos desde a data de publicação até aos nossos dias.
«Uma notável dissecação sobre as causas e os efeitos do crime e do perdão.» – Mercure de France
«A capacidade de mergulhar no âmago da psique do criminoso e da vítima fazem deste romance um precursor do policial psicológico e uma profunda meditação sobre a faculdade humana de perdoar.» – Peter Handke
«Quando descobri o livro de Rahel Sanzara num alfarrabista de Londres, depois de o ler tive de repensar alguns dos meus livros. [...] Este texto abana violentamente os alicerces das nossas concepções de crime, castigo e culpa, bem como, acima de tudo, do perdão.» – Ruth Rendell
de Rahel Sanzara
tradução: Maria Ponte de Leão
E-Primatur, 2023
9789899130173
Uma obra-prima esquecida da literatura alemã e um dos primeiros romances psicológicos modernos com uma reflexão profunda sobre a capacidade de perdoar.Publicado originalmente em folhetim e posteriormente em livro no ano de 1926, A Criança Que se Perdeu é um dos primeiros romances psicológicos modernos, baseado num caso verídico que ocorreu na Alemanha do século XIX. Um jovem, filho de uma empregada de uma grande propriedade familiar, sente uma atracção perturbadora por uma menina de 4 anos, atracção essa que terá consequências trágicas. A Autora, influenciada pelos diversos estudos de psicologia infantil, uma novidade na altura, disseca as causas e os efeitos do crime. De que forma uma família inteira é destruída, lida com a dúvida, a culpa, o remorso e a incerteza? Descoberta a identidade do criminoso, o patriarca procura compreender os motivos da tragédia, questionando a possibilidade de poder ou não conceder o seu perdão.Este romance perturbador ganhou o Prémio Kleist, que a Autora recusou, e foi um dos maiores best-sellers da primeira metade do século xx, traduzido em onze línguas. Além disso, teve a particularidade de ser um dos poucos livros alemães que foram sendo continuamente reimpressos desde a data de publicação até aos nossos dias.
«Uma notável dissecação sobre as causas e os efeitos do crime e do perdão.» – Mercure de France
«A capacidade de mergulhar no âmago da psique do criminoso e da vítima fazem deste romance um precursor do policial psicológico e uma profunda meditação sobre a faculdade humana de perdoar.» – Peter Handke
«Quando descobri o livro de Rahel Sanzara num alfarrabista de Londres, depois de o ler tive de repensar alguns dos meus livros. [...] Este texto abana violentamente os alicerces das nossas concepções de crime, castigo e culpa, bem como, acima de tudo, do perdão.» – Ruth Rendell